-
1 горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разруш
Универсальный русско-английский словарь > горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разруш
-
2 селевой поток
1) Engineering: cloudburst flood2) Construction: flashy stream3) Forestry: mud (and/or rock) flow4) Oil: sill5) Ecology: debris flow, earth flow, lahar, mud avalanche, mud flow, mud stream, mud-and-stone landslide, mudflow, mudrock flow, mudspate, mudstream, rubble flow6) Makarov: flow of mud, mud stream (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом), torrential flood, torrential wash7) General subject: debris( laden flood) flow, temporary torrent -
3 mud stream
1) Геология: оплывина2) Горное дело: поток глинистого раствора3) Нефть: поток бурового раствора4) Экология: селевой поток, сель5) Макаров: селевой поток (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом)6) Общая лексика: грязевый поток, мутьевой поток, поток повышенной мутности, суспензионный поток -
4 mudflow
['mʌdfləʊ]1) Общая лексика: грязевой поток, сель2) Геология: грязевой оползень, оплывина3) Лесоводство: сползание массива почвы4) Экология: мутьевой поток, плотностной поток, селевой поток5) Макаров: лахар, мутный поток, следы взмучивания, сель (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом) -
5 сель
1) General subject: mudflow, mudslide (напр, the rail disruption started Tuesday when mudslides blocked lines between Sochi and Tuapse), sill3) Engineering: cloudburst flood, mud-and-stone flow, mudrock flow4) Construction: earthflow, flash flood, wet landslide5) Forestry: mud (and/or rock) flow6) Ecology: debris flow, earth flow, lahar, mud avalanche, mud flow, mud stream, mud-and-stone landslide, mudspate, mudstream, rubble flow, torrential wash7) Sakhalin energy glossary: mass gravity flow, mnd slide (BoD OPL)8) Makarov: mudflow (горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом)9) Mountain climbing: mud flow (грязевой поток в горах)10) General subject: debris( laden flood) flow -
6 entrenched stream in the mountains, composed of rock fragments and water, and characterized by pulsations and destructive effects
Универсальный англо-русский словарь > entrenched stream in the mountains, composed of rock fragments and water, and characterized by pulsations and destructive effects
См. также в других словарях:
сель (селевой поток) — Горный русловой поток, состоящий из смеси воды в связном (связана монодисперсными пылевато глинистыми частицами) или несвязном состоянии, обломков горных пород, остатков деревьев (при их наличии на пути движения селя). Примечание Наиболее часто … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 119.13330.2012: Железные дороги колеи 1520 мм — Терминология СП 119.13330.2012: Железные дороги колеи 1520 мм: авторский надзор : Совокупность действий представителей генеральной проектной организации, осуществляемых визуально и документально и направленных на определение соответствия решений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сель — сель: По ГОСТ 19179; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
